Ibland vill man dela roliga bibelord till med sina internationella vänner, men då gäller det att kunna källförteckna så att de förstår. Därför har jag gjort en liten lista över bibelns böcker, beteckning och engelska motsvarighet. Jag har hämtat de svenska benämningarna från Bibel 2000. Gamla Testamentet: Första Moseboken el. Genesis (1 Mos): Genesis Andra Moseboken el. Exodus (2 Mos): Exodus Tredje Moseboken el. Leviticus (3 Mos): Leviticus Fjärde Moseboken el. Numeri (4 Mos): Numbers Femte Moseboken el. Deuteronomium (5 Mos): Deuteronomy Josua (Jos): Joshua Domarboken (Dom): Judges Rut (Rut): Ruth Första Samuelsboken (1 Sam): 1 Samuel Andra Samuelsboken (2 Sam): 2 Samuel Första Kungaboken (1 Kung): 1 Kings Andra Kungaboken (2 Kung): 2 Kings Första Krönikeboken (1 Krön): 1 Chronicles el. 1 Paralipomenon Andra Krönikeboken (2 Krön): 2 Chronicles el. 2 Paralipomenon Esra (Esr): Ezra el. 1 Esdras Nehemja (Neh): Nehemiah el. 2 Esdras Ester (Est): Esther el. 1-2 Maccabe
Hmm. Kan du bloggposta ditt CV?
SvaraRaderaNej. Det är jätteviktigt för mig att hålla isär mitt debatterande och mitt åsiktstrumpetande med mitt jobb. Så jag kommer inte nämna några namn i detta sammanhang. Men den korta historien är jag jobbar som programmerare sedan 20 år.
RaderaFair enough. Men trumpetande var rätta ordet i den här posten! Offerkoftan är inte alltid frivillig.
RaderaKan jag hålla med om. "Var och en är sin egen lyckas smed." Lät det väldigt stenålders, så beror det på att jag är stenålders...:-)
SvaraRaderaBåde bloggpostens patenthurtighet som klippt ur en amerikansk bästsäljande självhjälpbok förstärkt med självbelåtet skryt av Hesselbom och din - KG:s - lyckorecept går stick i stäv med vanlig anständighet. Socialdarwinism i sin prydo!
RaderaSka vara prydno! Men lika unket!
RaderaAntisemiter brukar vara snabba med att påpeka att offerkoftan alltid är frivillig, och jag vill absolut inte ställa mig i det lägret. Men under rimliga förutsättningar är man skyldig att åtminstone försöka äga sin situation.
Radera"Men under rimliga förutsättningar är man skyldig att åtminstone försöka äga sin situation."
RaderaOK medges. Och jag har ingen egen gloria.